shut away
英 [ʃʌt əˈweɪ]
美 [ʃʌt əˈweɪ]
网络 关起来
英英释义
verb
- place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape
- The parents locked her daughter up for the weekend
- She locked her jewels in the safe
双语例句
- Depressed and ill, he had again shut himself away in his darkened studio.
他又沮丧又生了病,再一次躲进了自己昏暗的工作室。 - She was shut away and forbidden to read
她被关了起来,并且不允许看书。 - At the same time, though, China is embarking on a grandiose plan not to shut down the coal industry but to move it inland, away from the big cities of the coast and from the prying eyes of international environmental groups.
与此同时,中国正在实施一项宏伟计划,其内容不是整体关闭煤炭行业,而是将其迁移到内陆,远离沿海地区大城市以及国际环保团体的挑剔目光。 - Schools were shut down and his parents were sent away to separate work camps to be 're-educated,' leaving him and his three young brothers to fend largely for themselves.
学校都停课了,他的父母被送到不同的干校去接受再教育,留下他和他的三个弟弟,他们的生活基本上只能自己来料理。 - She squeezed her eyes shut, hoping he would just go away.
她把眼睛紧闭起来,盼着他会走开。 - I hate being shut away in the country.
我很不喜欢住在闭塞的乡村。 - Everything we shut our eyes to, everything we run away from, everything we deny, denigrate or despise serves to defeat us in the end.
凡是我们害怕面对、逃避、拒绝、贬低或蔑视的事物最终将击败我们。 - It seems a gargantuan task to teach a pupil to memorize every word he needs to know, much as if the child were being asked to shovel a huge pile of sand, with the shovel shut away.
教一个小学生去死背他们需要掌握的每一个单词,看来真是一项浩繁的任务,可更像要一个孩子铲掉一大堆沙子,却不给他铲子。 - Later on we all saw that the same company got shut down and ran away.
后来,我们都看到这家公司的倒闭,人们也都作鸟兽散。 - The servant shut the door of my box and went away to look for some bird's eggs.
那仆人关上我箱子的门,就离开去找鸟蛋。
